Coffee

Do you remember that coffee you drunk a couple minutes ago?
Trying to drown the bitter taste of yesterday's memories
Strange, you found that coffee on the floor.
and inside your stomach the stories you bring inside when you walked through the door.


Decepção

As pessoas andam me decepcionando
até você
não vou julgar, juro,
vou tentar entender.

Não sei se é comum ou até mesmo vazio
mas falar uma coisa e agir diferente
não costuma ser do seu feitio.

Vou tentar entender,
devo ter muita coisa ainda pra saber
Vou tentar entender,
quem sabe, com o tempo, me surpreender.


Calendar

You wrote your name
on every calendar page and lied
that I would forget in a week
but every day your name stills there.

Erase it!
Remember, rearrange the days.

I think that things are getting better
Too many compromises occupy my agenda
and I've forgot to turn the pages
from that old time sheet.

Erase it!
Remember, rearrange the days.

You don't have to disapear.
Please, remember old times
When everything was ok.

Overwrite it!
And go turn that page.